Militares estudaram caso Marielle para plano golpista não ser rastreado, diz PF