Tatum faz triplo duplo, dá show, e Celtics atropelam Heat no primeiro jogo da série